Capitulo 55. Algo familiar
Cinian dio un suspiro para recuperar la calma, recalent贸 la sart茅n, baj贸 la cabeza y empez贸 a cortar las verduras con el rostro serio..
Luo Xiaomao lo mir贸, se sent铆a demasiado ansioso, se acerc贸 para tirar de su brazo,
----- "¿Qu茅 est谩s haciendo?, piensa r谩pidamente en algo!
Xu Jianguo quer铆a que murieras, ¡Que pasar谩 ahora que se entere que sigues vivo!
Aiya!!!, di algo, no te quedes ah铆 como una estatua!!! "
Cinian dej贸 el cuchillo de su mano, puso los brotes de bamb煤 cuidadosamente cortados en el agua, para suavizarlos, luego sonri贸 y sacudi贸 la cabeza,
---- "¿Qu茅 hay que decir? No es nada m谩s que un extra帽o de sangre para m铆, ¿De que tengo que tener miedo "
---- "Pero c贸mo te trat贸 en aquel entonces, ¿has olvidado todo eso?
Ahora que has perjudicado al Grupo Xu, ¿no te odiara a煤n m谩s?"
Cuanto m谩s pensaba Luo Xiaomao en ello, m谩s ansioso se pon铆a, sucudiendo las manos y dando vueltas en el mismo lugar, se palmeo en la cabeza.
--- "¿Qu茅 tal esto, de todos modos, no ha entrado por la puerta todav铆a, vamos a aprovechar la oportunidad para cerrar r谩pidamente el restaurante, y decimos que el propietario tiene un asunto urgente y necesita suspender el servicio por hoy.
As铆 que no podr谩 irrumpir descaradamente, ¿verdad?"
Cuando pens贸 en esta idea, los ojos de Luo Xiaomao se iluminaron, se subi贸 las mangas, estaba listo para pedirle al camarero de la puerta que cerrara la puerta, pero fue detenido por Cinian.
----- "Eso es una mala idea, Xu Jianguo ha venido hasta mi puerta, si la cierro en este momento, ¿No le demostrar茅 que le tengo miedo?
Adem谩s, dirijo el restaurante, as铆 que naturalmente tengo que abrir mis puertas para recibir a todo invitado, y si las cierro con llave para un Xu Jianguo, ¿podr茅 seguir en el negocio?"
----- "Entonces, ¿qu茅 es lo que piensas hacer? Ciertamente no vino hasta aqu铆 con buenas intenciones. ¿Y t煤 te vas a contener?"
El rostro inexpresivo de Cinian levant贸 las comisuras de su boca, y verti贸 los brotes de bamb煤 fritos en el chile de aceite rojo caliente de una sola vez, "picando" como su determinaci贸n en este momento.
---- "No es el l铆der del pa铆s, de todas maneras, tengo que abrir la puerta para darle la bienvenida cuando venga...
Al final es s贸lo un viejo ordinario, debemos operar nuestro negocio como queremos, los vigilantes est谩n aqu铆 para detenerlo si hace falta, no tengo nada que temer."
Luo Xiaomao vio lo tranquilo y relajado que estaba su amigo, no pod铆a decir nada m谩s en ese momento, y con una mirada preocupada sobre 茅l, se dio la vuelta y sali贸 de la cocina.
Cinian mir贸 fijamente su espalda, dej贸 la sart茅n en su mano, y marc贸 el n煤mero del t铆o Zhong despu茅s de pensarlo.
En ese momento, fuera de las puertas de la cocina privada Zhao, Xu Jianguo baj贸 de un coche negro, y tosi贸 incontrolablemente cuando sopl贸 el viento fr铆o.
El mayordomo Chang a su lado lo apoyo r谩pido
----- Maestro, su cuerpo no est谩 bien, porque se fuerza en venir en persona ¿Por qu茅 no enviamos a un sirviente para encargarse y nos vamos a casa?"
Xu Jianguo agit贸 su mano y mir贸 con cara helada, el letrero de estilo antiguo y vigoroso, que ten铆a delante, as铆 como las linternas rojas y los leones de piedra de la entrada, y fue un poco como un dejavu a un mundo de distancia.
Record贸 que cuando era joven, antes de que la familia Xu fuera de estatus, y solo ten铆an montado algunos puesto de comida al lado de la carretera, el viejo sol铆a decirle todos los d铆as que si ten铆a dinero, abrir铆a definitivamente un restaurante de comida china antigua en el centro de la ciudad, con una puerta principal no muy grande, pero ten铆a que tener colgada linternas rojas y leones de piedra.
Este deseo se lo hab铆a dicho desde que 茅l era joven, y tiempo despu茅s lo hab铆a estado recitando para Cinian durante muchos a帽os, pero al final, el deseo de su padre, no se hab铆a hecho realidad.
Pero ahora este restaurante frente a 茅l era como si se hubiera materializado en un futuro, construido exactamente de acuerdo a la voluntad del viejo antes de su muerte, Xu Jianguo record贸 repentinamente el pasado y solo quer铆a entrar y explorar a煤n m谩s el lugar.
----- "Ay煤dame a entrar, y que alguien me encuentre un buen asiento ...... Coff ...... Coff...... Vine hasta aqu铆 hoy y no tengo intenci贸n de irme."
----- "Pero el doctor dijo que es mejor para su cuerpo, guardar reposo en cama."
----- "Sr. Chang, sus tonter铆as se est谩n volviendo demasiado, ¿por qu茅 no se encarga mejor de esta familia Xu?"
Xu Jianguo lo mir贸 fr铆amente, y Chang Bo inmediatamente se call贸, el no se atrevi贸 hablar m谩s, guardo su paraguas negro y le ayud贸 para entrar al restaurante.
---- "¿Invitado, desea un aperitivo o comida principal?"
Un camarero vestido en bata, los recibi贸 en la puerta, saludandolos con una sonrisa.
Xu Jianguo le mir贸 y entr贸 lentamente, sin escuchar en absoluto las palabras del camarero.
El camarero estaba un poco aturdido, viendo al viejo al frente de la fila junto con un peque帽o sequito, adivin贸 que se trata de un hombre importante, con la cara guardando la molestia y sonriendo todav铆a lo sigui贸.
---- "¿Cu谩ntas personas ser谩 Se帽or ? Puede sentarse en el vest铆bulo, si el se帽or quiere pasar un buen rato, habr谩 un espect谩culo de t茅 y kung fu m谩s tarde, y se tocar谩n algunas viejas canciones de 贸pera, le asegur贸 que le gustar谩."
Xu Jianguo se detuvo y lo mir贸 con desd茅n.
----"He comido en tantos restaurantes, pero es la primera vez que veo a un camarero al que le gusta tanto proponer ideas,
¿es usted o yo quien va a comer, es dif铆cil especificar d贸nde quiero sentarme?"
El mesero se puso r铆gido, luego sonri贸 y asinti贸 con la cabeza:
----- "Lo siento se帽or, estoy siendo entrometido, le mostrar茅 el camino donde quiera sentarse."
----- "No es necesario, encuentra una mesa privada para m铆."
---- "Esa es ...... nuestra sala privada, lo siento ha sido reservada para hoy,......" Vera si...
Xu Jianguo se burl贸, mirando alrededor de todo el restaurante, y el letrero pintado en la pared.
"Banquete de la Familia Zhao".
----; "Su restaurante es realmente tan peque帽o, que ni siquiera tienen otra sala privada ".
El mesero nunca hab铆a visto a un cliente tan dif铆cil, obviamente no hab铆a venido aqu铆 para comer, estaba claro que solo quer铆a buscar fallas y provocar una pelea, ¿verdad?
Justo cuando quer铆a responder de nuevo, la voz de Cinian le lleg贸 desde el micr贸fono, ajustado en el cuello de su uniforme.
---- "Peque帽o Wang, haz lo que dice y vac铆a la sala para 茅l".
El camarero no estaba seguro, pero a煤n as铆 llev贸 a Xu Jianguo a la elegante sala contra la pared seg煤n las instrucciones del jefe.
Xu Jianguo se cans贸 de su sarcasmo por ahora, y ya no dijo nada, entonces se sent贸 y ni siquiera mir贸 el men煤, directamente abri贸 la boca,
---- "Escuch茅, coff, Cof ...... que su 'Banquete Familiar Zhao' aqu铆 es muy famoso, mejor que lo que hacen en los restaurantes de Xu? "
El camarero no conoc铆a su identidad, as铆 que asinti贸 con una sonrisa,
--- "¿No le puedo asegurar quien es mejor que el otro, porque despu茅s de todo los restaurantes Xu ya no puede hacer m谩s platillos de tan alta calidad, as铆 que no podemos presumir sin comparaci贸n, pero las habilidades culinarias de nuestro Chef son absolutamente intachables.
¿por qu茅 no ordena un 'Banquete de Zhao' para probar primero? "
La cara de Xu Jianguo se distorsion贸 de disgusto al instante, y despu茅s de servirse unos cuantos sorbos de t茅, pregunt贸 con cara sombr铆a,
---- "Es mejor no contar una gran historia antes de tiempo, as铆 que vamos a pedir ese Banquete de la Familia Zhao del que est谩s hablando primero".
Por cierto, ¿tu jefe es de alguna ciudad de las monta帽as?"
El camarero no entendi贸 por qu茅 el viejo preguntaba eso y sacudi贸 la cabeza mientras escrib铆a la orden:
----- "No, nuestro jefe es una persona local".
------¿No es de Shancheng?
Xu Jianguo frunci贸 el ce帽o,
"" ¿acaso este restaurante no tiene nada que ver con Zhao Lan? (la mam谩 de Cinian)
¿Pero qu茅 hay de la repentina aparici贸n del banquete de la familia Zhao en S City?""
Se sent铆a desconcertado, le hizo algunas preguntas m谩s al camarero, luego fue perdiendo inter茅s, as铆 que se qued贸 en su silla, se reclin贸 cerrando los ojos para esperar la comida, a煤n as铆 su coraz贸n se sent铆a inquieto.
El mayordomo, que estaba a su lado, le ayud贸 a llenar su taza el t茅 y esper贸 a que el camarero se fuera antes de hablar en voz baja:
---- "Maestro, el Joven amo acaba de llamar para decir que ha llegado a Corea y que se har谩 la cirug铆a pl谩stica en unos d铆as, as铆 que no se preocupe por 茅l".
Xu Jianguo ya estaba de mal humor, y ahora que escuch贸 las noticias de Xinnian, su frente se arrug贸 a煤n m谩s, y respondi贸 burl谩ndose.
---- "Ese hombre necesita muchos arreglos, le di dinero para que se hiciera una cirug铆a pl谩stica en un pa铆s extranjero porque no quer铆a que siguiera avergonzado a la familia, y cuando hablamos de negocios, solo ver su apariencia medio muerta, provoca repulsi贸n
¿c贸mo puede cooperar con la familia Xu de esa manera? "
El viejo empleado no estaba en posici贸n de decir nada m谩s, dud贸 antes de hablar lentamente,
------ "Maestro ...... ¿realmente tiene la intenci贸n de entregar la familia Xu al joven amo para que se las arregle de nuevo?
脡l es as铆 y a causado tantos problemas a la empresa, ¿De verdad est谩 seguro ?"
Xu Jianguo sonri贸 ir贸nicamente, y tosi贸 por un momento antes de decir:
---- "Darle la familia Xu a 茅l? ¿Crees que volver茅 a creerle a esa bestia?
Su esc谩ndalo actual atrajo demasiada atenci贸n, que si yo, Xu Jianguo, no hago algo por ser misericordioso, ser铆a como mostrar mis vertebras para ser pinchadas por otros, s贸lo estoy d谩ndole un bocado de comida, no quiero ser el culpable de perder a煤n m谩s la cara de la familia Xu por esto."
"Es m谩s, la compa帽铆a tiene en sus manos varios proyectos de hoteles de cinco estrellas bajo presi贸n, todos ellos negocios podridos, destinados a perder dinero, lo que har茅 ahora es arrojar estos proyectos a Xu Xinnian para que se responsabilice, lo que equivale a lanzar una gran carga.
Ahora que est谩 con la familia Xu le entregar茅 un pr茅stamo para crear una empresa independiente, que no tendr谩 ninguna relaci贸n con las empresas Xu. Si pierde todo su dinero en ese momento, ser谩 su propia culpa, y puedo usar esta excusa para echarlo definitivamente de la familia."
El viejo Chang estaba tan sorprendido por los c谩lculos y maquinaciones de Xu Jianguo que su espalda tuvo escalofr铆os, y s贸lo logr贸 sacar una frase despues de un rato.
---- "Pero ...... ¿qu茅 pasa si el joven maestro gana dinero con esta nueva empresa reci茅n establecida?"
Xu Jianguo se burl贸, tomando un sorbo de t茅,
---- "Eso es a煤n mejor, todo el mundo ser谩 feliz. Si puede ayudar a la familia Xu a salir de la crisis, naturalmente seguir茅 reconoci茅ndolo como mi hijo, pero si no puede hacerlo, los periodistas no podr谩n decir nada m谩s por juzgarme, sobre 茅l, despu茅s de todo, soy un buen padre que abri贸 una nueva compa帽铆a para su hijo y le dio dinero para su cirug铆a pl谩stica,
¿qu茅 tiene que ver conmigo, Xu Jianguo, su falta de voluntad si fracasa.
El t铆o Chang se dio cuenta de repente que ten铆a miedo de Xu Jianguo sentado delante de 茅l. Hab铆a cre铆do que estaba dispuesto a llevar a Xu Xinnian a casa porque pensaba en su familia.
El amo y sirviente no se hablaron m谩s, y entonces el "banquete de la familia Zhao" tambi茅n fue preparado y tra铆do.
---- "Se帽or, los platos que orden贸 est谩n todos aqu铆, son
Pato Confitado con brotes de bamb煤, Cerdo con Hibisco en Cazuela, Pimienta en Escabeche y
Cabeza de Carpa Plateada,
Tres Ra铆ces Doblada, Helecho Agrio y Picante con Carne Rosada en Aceite, por favor disfr煤telo."
El camarero coloc贸 los seis platos en la mesa y los present贸 uno por uno, la cara de Xu Jianguo se volvi贸 m谩s blanca con el nombre de cada plato, y cuando el camarero se fue despu茅s de la introducci贸n, sus manos temblaban.
"¡Este ...... realmente era...... exactamente igual a lo que Zhao Lan hab铆a cocinado en aquel entonces! "
Si no fuera por el hecho de que su esposa ya estaba muerta, realmente pensar铆a que hab铆a vuelto a la 茅poca en que comi贸 por primera vez el banquete de la familia Zhao hace tantos a帽os.
Su ansiedad le provoc贸 un ataque de tos, y su rostro cubierto por manchas de la edad comenzaron a volver azul y morado, extendi贸 su mano para cubrirse el pecho adolorido, las puntas de sus dedos temblaban, hab铆a perdido toda su apariencia conspirativa de un momento atr谩s.
---- Maestro ¿Que le pasa? ¿D贸nde le duele?
Chang Bo se asust贸 por su apariencia temblorosa, y de inmediato trat贸 de ayudarlo a salir de aqu铆.
Xu Jianguo presion贸 su pecho, mientras tos铆a sacudiendo la cabeza para mostrar que estaba bien, con sus manos temblorosas tom贸 los palillos, recogi贸 un bocado de ra铆z de tres sabores y se la meti贸 en la boca, su tez se volvi贸 a煤n m谩s fea, entr贸 en p谩nico cuando sabore贸, un pimiento picante se ator贸 en su garganta, provocando su tos casi asfixiandolo, los palillos a煤n segu铆an en sus manos templando.
Chang Bo se asust贸 por su apariencia, r谩pidamente trajo agua para detenerlo,
----- "¡Maestro estos son demasiado picantes no puedes comerlo de nuevo!"
----"Lan Zhao" ...... Lan Zhao, ¡debe ser ella! Ella es la 煤nica que sabe c贸mo hacer este sabor ...... y las ra铆ces de Ergen, es una especialidad de su familia, y no est谩 disponible en el norte ...... debe ser ella!"
Xu Jianguo segu铆a repitiendo estas dos frases, ¡Su mayordomo estaba asustado!
Zhao Lan era el nombre de su difunta esposa, hab铆a estado muerta durante tantos a帽os, ¿C贸mo podr铆a aparecer de repente aqu铆?
Cuando 茅l lleg贸 a trabajar para los Xu, ya eran una familia rica, poseedores de un imperio empresarial, naturalmente no reconoci贸 los seis platos que ten铆a delante, as铆 que sinti贸 que Xu Jianguo estaba pose铆do.
El alboroto de los dos pronto atrajo a Luo Xiaomao, que casi no pudo contener su risa una vez que vio el doloroso ataque de tos violenta del viejo Xu Jianguo.
Se oblig贸 a contener la risa, fingiendo estar preocupado, se acerc贸 y pregunt贸:
---- "Se帽or, ¿est谩 usted bien? ¿Quiere que llamemos una ambulancia para usted?"
Xu Jianguo al fin se contuvo suspirando aliviado, se calm贸, apoy谩ndose en la silla d茅bilmente habl贸,
---- "Quiero preguntar ...... Cof ...... Cof ...... tu jefe.. ¿Se ...... apellida Zhao?"
---- "Oh, disculpe pero, ¿qu茅 tiene que ver el apellido de nuestro jefe con el hecho de llamar o no a una ambulancia?
Luo Xiaomao lo tergivers贸 deliberadamente, y la cara de Xu Jianguo se volvi贸 a煤n m谩s dura
Pensando que la familia Zhao probablemente ten铆a descendencia, no pudo evitar sentir anticipaci贸n y aprensi贸n.
Si la receta secreta de la familia Zhao se recupera de verdad, entonces se dijo que volver铆a a buscar un cocinero para Xu sin importarle nada, y aqu铆 le hizo un gui帽o al mayordomo y sac贸 un fajo de dinero, coloc谩ndolo delante de Luo Xiaomao,
---- "Dale esto a tu jefe ...... Cof... ...dile que tengo algo que preguntarle".
Luo Xiaomao siempre ha sido temperamental, por lo que no pudo evitar burlarse del viejo,
--- "Usted caballero, ¿qu茅 clase de lugar cree que tenemos aqu铆?
No tenemos un pabell贸n de mujeres, ¿as铆 que no puede pedir a quien quiera con un pu帽ado de dinero?
¡No piense que tener dos apestosos d贸lares es genial!"
Eso fue como una bofetada en la cara de Xu Jianguo, al instante se endureci贸, agit贸 su mano a Chang Bo para que avisar谩 a los guardaespaldas de la puerta que entrar谩n.
Luo Xiaomao desde el inicio lo miraba con desagrado, ahora que hab铆a mostrado su real cara, era a煤n m谩s inescrupuloso,
---- "¿As铆 que quiere golpear a alguien? Si no cree que la comida es buena, le devolveremos el dinero, pero, ¿qu茅 sentido tiene dejar que tus guardaespaldas entren aqu铆 para ser mandones s贸lo porque eres rico?
¿Puede ser que todos los restaurantes del mundo est茅n dirigidos por su familia, y puede conocer a quien quieras, pero si no obtiene lo que quiere, los golpea!
Usted es un anciano, que no ha dejado de toser desde que lleg贸 espero no tenga tuberculosis, lo siento mucho, pero tendr茅 que informar a la oficina de prevenci贸n de epidemias para que vengan, no deseados infectar a nuestros clientes, y luego se atreve a decir sin verg眉enza que nuestro restaurante no es bueno, ¡para atraer a una persona tan insignificante como usted!"
Xu Jianguo es una persona que siempre quiere salvar las apariencias, mientras que Luo Xiaomao nunca la ha importado, esas pocas palabras ahogaron a Xu Jianguo al punto que casi no pod铆a respirar, le hizo un se帽al a su empleado, para abofetear a Luo Xiaomao.
En ese momento, una voz familiar lleg贸 de repente de una puerta,
---- "Xiaomao, disc煤lpate con los clientes".
Todos los que lo escucharon se dieron la vuelta, Luo Xiaomao vio a Cinian de pie directamente hacia ellos, su cara cambi贸 de prisa,
""¡por qu茅 t煤 mismo tontamente corres hacia Xu Jianguo! ¡Acaso est谩s mal de la cabeza!""
Cinian con una m谩scarilla en el rostro, se quit贸 el sombrero de chef de la cabeza y entr贸, despu茅s de darle a Luo Xiaomao una mirada reconfortante, se volvi贸 hacia Xu Jianguo de forma amable.
--- "Lo siento caballero, soy el due帽o de este lugar, mi peque帽o restaurante acaba de abrir recientemente, el camarero no ha sido entrenado adecuadamente, no deje que los asuste, los atender茅 personalmente por 茅l, tengamos una buena charla. "
Su actitud no era ni humilde ni prepotente, y sus ojos estaban muy tranquilos, como si no conociera a Xu Jianguo en absoluto, trat谩ndolo como el cliente m谩s ordinario, sin una sola onda en su cara.
Luo Xiaomao estaba simplemente furioso con Cinian, que le hizo un gui帽o y le dijo que se diera prisa y se fuera, Cinian estaba ignorando su opini贸n, estaba ah铆 de pie en el mismo sitio con sus mangas a media altura de sus brazos, con un aspecto muy relajado.
Xu Jianguo mir贸 fijamente al joven alto y delgado que entr贸, s贸lo para descubrir que le resultaba muy familiar por el tama帽o y la sensaci贸n que transmit铆a, cuando mir贸 esos largos y estrechos, su coraz贸n salt贸 repentinamente
Su cuerpo se inclin贸 hacia atr谩s, afortunadamente sus manos se apresuraron a agarrar el borde de la mesa, pero a煤n as铆 empuj贸 la vajilla que se desperdigo en el suelo destrozada.
Cinian ech贸 un vistazo al suelo, y parec铆a estar todav铆a un poco avergonzado,
--- "Se帽or, cada plato son diez yuanes, m谩s cubiertos y una taza de t茅 son un total de treinta yuanes, pero hoy debido a nuestro error, la reposici贸n y su pedido, le damos una exenci贸n, as铆 que no nos debe nada, ¿De acuerdo?"
Xu Jianguo lo miraba fijamente, y cuanto m谩s lo miraba, m谩s se asustaba su coraz贸n, este coraz贸n que ha estado tan enfermo desde hace tiempo, era incapaz de soportar sus salvajes latidos, su garganta temblaba, y un nombre lleg贸 a sus labios.
----- "CINIAN ......."
"¡¿Est谩s ...... Cof ...... CofCofCof...... Cinian?!"
No pod铆a creer lo que ve铆a y se tropez贸 para tratar de agarrar su brazo, pero fue educadamente alejado por Cinian,
----- "Se帽or, me ha confundido con otra persona".
---- "¿T煤 ...... est谩s a煤n vivo? Pens茅 .... "
Este est铆mulo hizo que Xu Jianguo entrara en una especie de trance, y su boca no pudo evitar murmurando para s铆 mismo.
Cinian lo mir贸 sin una sola expresi贸n en su rostro, pero en su interior, se burlaba:
""¿qu茅 cre铆as de m铆?
¿Cre铆as que mor铆 en prisi贸n hace mucho tiempo y me ahora me hab铆a convertido en un mont贸n de huesos, para que nunca m谩s pudiera avergonzar a tu familia Xu?"
El Xu Jianguo que tiene enfrente ahora se ve mucho mayor, al que vio hace m谩s de dos a帽os al salir de prisi贸n, ahora se ve demasiado viejo, y si no es porque vivi贸 con 茅l durante m谩s de veinte a帽os, ni siquiera puede creer que este anciano de pelo blanco, lleno de manchas es su padre.
En su impresi贸n, Xu Jianguo siempre era un elegante caballero, rodeado de alcurnia y en su c铆rculo social, todo el d铆a pasando por la feliz escena, como si toda la vida fuera a ser as铆 siempre. Pero ahora, este hombre de coraz贸n fr铆o ha envejecido despu茅s de tantos a帽os, y se ha convertido en un enferm贸 que jadea por sacar las palabras.
--- "Se帽or, nuestro tiempo es valioso, no hay necesidad de perderlo as铆,
si no est谩 satisfecho con el acuerdo que acabo de proponer, puede sentirse libre de mencionar sus requerimientos, los cumpliremos mientras podamos, despu茅s de todo, fuimos los que tuvimos un descuido con nuestro cliente."
Al viejo Chang Bo, ya le resultaba familiar Cinian, despues de todo convivio con 茅l por mucho tiempo, sab铆a que no hab铆a adivinado mal cuando mir贸 los ojos de Xu Jianguo, y su cuero cabelludo se estremeci贸 de excitaci贸n
--- "¿Joven Maestro Xu Cinian no nos recuerda? Este es su padre ,
¿d贸nde ha estado todos estos a帽os ......? ¿Por qu茅 no regreso a casa si todav铆a estaba vivo?"
Mientras hablaba estaba a punto de derramar l谩grimas.
Cinian no sent铆a ning煤n resentimiento hacia este mayordomo, sab铆a que era una persona de coraz贸n noble, pero a煤n as铆 no pod铆a dejar de re铆rse en su coraz贸n una vez que dijo esas palabras.
""¿Ir a casa? Qu茅 f谩cil era decirlo: "¿D贸nde encontrar谩, Cinian, un hogar?
--- "Se帽or, realmente no entiendo de qu茅 est谩 hablando, no soy un joven maestro, ni me llamo Xu Cinian, no podemos resolver la situaci贸n con esto as铆, ¿por qu茅 molestarse en crear m谩s problemas?"
Xu Jianguo finalmente volvi贸 a sus sentidos y mir贸 fijamente la cara de Cinian, su coraz贸n se agit贸 en ondas de choque de miedo y sorpresa.
No est谩 seguro de lo que su hijo ha pasado todos estos a帽os y ni sabe c贸mo "resucit贸 de entre los muertos", pero cuando piensa en el banquete de la familia Zhao que acaba de probar, supone que debe haber obtenido las recetas secretas de la familia Zhao.
Su hijo mayor ha sido tra铆do de vuelta a la familia Xu, ¿Significa que tambi茅n puede tener todo lo de la familia Zhao en la palma de su mano.
Se sumergi贸 en sus pensamientos y respir贸 hondo:
----"Cinian, ¿por qu茅 sigues fingiendo conmigo? Te recordar铆a aunque te conviertas en ceniza, qu铆tate la m谩scara y d茅jame verte".
Cinian lo mir贸 sin inmutarse, s贸lo sinti贸 que ni siquiera ten铆a la fuerza para lidiar con ello, extendi贸 la mano y se quit贸 la m谩scarilla, revelando todo su rostro, el mayordomo que estaba a su lado lo vio sin aliento y grit贸,
----- "¡Realmente es el Joven Amo Xu Cinian!"
--- "Ahora que me has visto, ¿puedes irte? No cobrar茅 por este pedido, por favor, no demore en mi negocio tampoco."
Los ojos de Cinian estaban g茅lidos sin rastro de sentimientos, y Xu Jianguo de repente se sinti贸 un poco culpable mientras miraba fijamente al a煤n m谩s introspectivo y agudo hijo mayor que ten铆a delante.
Porque lo mir谩 as铆? ¿Acaso sabe todo lo que hizo en el pasado? No ...... no lo hace, no cree que exista tal coincidencia en el mundo.
Tropezando, agarr贸 con fuerza el brazo de Cinian, su voz era fr铆a,
---- "¡Esta es la forma en que le hablas, a tu padre!! Como es que has estado vivo durante estos a帽os, sin ni siquiera hacernos saber o volver a ver a tu familia. Incluso has olvidado tu propio apellido".
Cinian se ri贸 burlonamente en su interior.
"" Oh eres tan bueno que no necesitaste ver un cuerpo o cad谩ver, no hiciste el m谩s peque帽o esfuerzo en la c谩rcel, para saber que no mor铆 en absoluto.
¿Que hiciste t煤 c贸mo padre? ""
---- --- "Mi apellido es Chen, mi nombre es Chen Jun*, no soy tu hijo, puede dejarlo en paz, viene a mi restaurante y causas problemas, realmente no tengo el hobby de llamar padre a las personas cuando reci茅n las conozco."
( es el nombre de su amigo de la c谩rcel)
Xu Jianguo tosi贸 unas cuantas veces violentamente, sus dedos temblaban un poco.
Deb铆a recuperar los intereses de la familia Xu, ahora era un hombre mayor y realmente quer铆a un hijo que lo acompa帽ara, era obvio que Xinnian lo hab铆a decepcionado tanto, cuantas veces pens贸 en su hijo mayor en sus sue帽os de medianoche, ahora que sab铆a que a煤n estaba vivo, su coraz贸n tambi茅n esperaba con ansias que volviera a casa.
Dej贸 escapar un largo suspiro, sus ojos estaban incluso un poco rojos
---- "S茅 que ...... te sientes avergonzado de volver a casa despu茅s de hacerle algo tan malo a tu abuelo, pero ya ha pasado el tiempo, y has sufrido bastante, no te culpo m谩s".
Cinian simplemente se ri贸 enojado, realmente ya no tiene ningun sentimientos, por este hombre adem谩s de proporcionar su semilla para su procreaci贸n, que m谩s le dio en esta vida?
Cuando tan f谩cilmente prefiri贸 confiar en Xinnian sin dudar y a 茅l lo envi贸 a la c谩rcel sin escuchar una palabra de su parte, tal persona era digna de mencionar a su abuelo.....
--- "¡Suficiente se帽or! Creo que est谩 desconcertado, diciendo tantas cosas de manera confusa, ninguna de las cuales puedo entender, si sigue jugando, llamar茅 a la polic铆a y har茅 que se ocupen de 茅sto."
Chang Bo, que estaba a un costado, no pudo evitar decir en este momento:
--- "¿C贸mo puedes ser as铆, Joven Maestro? El cuerpo de su padre ...... est谩 realmente enfermo, as铆 que, ¿qu茅 es tan malo, porque no puede hablarle de manera amable?
El se帽or no dejaba de mirar tu foto con 茅l en Nochevieja, esperando una reuni贸n familiar,. ¡Eres tan ingrato!"
Cinian casi se ri贸 en voz alta escuchando sus palabras, si tan solo supiera todo lo que su padre, le hab铆a hecho antes, a煤n podr铆a estar dispuesto a creer que este hombre es bueno y con sentimientos.
Pero Xu Jianguo nunca lo tom贸 como un hijo, ¿por qu茅 deber铆a tomarlo como un padre?
Por tantos a帽os, incluso un perro le despert贸 m谩s sentimientos que su hijo, desde un principio lo dej贸 morir simplemente, probando que no era tan bueno como un perro siquiera, entonces ¿por qu茅 deber铆a volver con la familia Xu y continuar cometiendo errores?
----- "Ya que su salud est谩 decayendo, debe recordar hacer buenas acciones, ¿de qu茅 sirve venir a mi peque帽o local y hacer tonter铆as?"
Sonri贸 y se encogi贸 de hombros, mirando a los dos hombres impotentes que ten铆a delante.
---- "¡T煤...!"
Xu Jianguo no pod铆a creer que su hijo mayor, que siempre lo hab铆a respetado, se atreviera a decir palabras tan traicioneras, tosiendo furiosamente, extendiendo la mano, para abofetearlo.
Cinian lo retuvo de la mu帽eca, y se di贸 la vuelta para decirle a toda la gente observando desde atr谩s.
----- Todos lo han visto, este caballero us贸 su mano primero. Golpea a la gente y parece que no puede pagar la comida, adem谩s de que quiere que lo reconozca c贸mo padre, ¿est谩s cuerdo viejo? ¿as铆 que es divertido armar una escena?"
Xu Jianguo estaba tan furioso que su cara estaba azul, di贸 una bocanada de aire y se dej贸 caer en una silla.
El mayordomo se le acerc贸, y grit贸 ansiosamente.
------- "¡Llamen a los guardaespaldas, para que entren! ¡Algo le ha sucedido al Maestro!"
Varios guardaespaldas vestidos de negro bajaron del coche y fueron directamente al interior del restaurante.
Cinian se mof贸, sin ning煤n temor, le hizo una se帽al a Luo y dijo:
---- "Xiaomao, llama a la polic铆a, me gustar铆a ver si todav铆a hay una ley para el destrozo de tiendas puerta a puerta".
Luo saco su m贸vil para realizar la llamada. De repente, hubo una carrera, y una voz suave llamo.
---- Pap谩 ¿D贸nde est谩s?
Una peque帽a figura regordeta asom贸 la cabeza por la puerta de la cocina, seguida de un empleado que corr铆a tras de 茅l.
Wowo se asust贸 cuando vio la situaci贸n frente de 茅l, mir贸 a Xu Jianguo levemente, y luego corri贸 a esconderse detr谩s de las piernas de su padre.
----- Pap谩 ¿Que est谩s haciendo?
Cinian hab铆a dejado confiado al peque帽o a unos compa帽eros para que lo cuidaran, con tanta presi贸n no pens贸 en que Wowo vendr铆a hasta aqu铆, por un momento no supo que hacer, luego acarici贸 su peque帽a cabeza y le dijo,
---- "Pap谩 no hizo nada, est谩 hablando con alguien m谩s de negocios, los ni帽os no deben venir a interferir, se bueno y sal a jugar con el t铆o y la t铆a".
WoWo aplan贸 su boca, y mir贸 la cara del Xu Jianguo, que ten铆a una expresi贸n de malo, as铆 que agarr贸 a su padre y no lo solt贸,
---- "Pero ...... estoy asustado".
Cinian se sinti贸 un poco indefenso, le dio una mirada a Luo Xiaomao, y le dej贸 sostener a Wowo.
Xu Jianguo mir贸 fijamente al ni帽o, abri贸 amplio los ojos y pregunt贸, "......
---- ¿Este ni帽o es su hijo?"
---- "S铆, naturalmente tuve un hijo cuando me cas茅, ahora incluso usted anciano tiene que preguntar sobre esto?"
Cinian no cambi贸 su cara, mir贸 a Wowo y simplemente lo sostuvo en sus brazos.
Xu Jianguo estaba aturdido, su pecho se levant贸 y cay贸 violentamente, se puso de pie con ayuda de Chang Bo, incr茅dulo, pregunto
"----- ¿Este ...... nacimiento t煤 lo hiciste?"
La gente a su alrededor, que no pueden comprender el significado, pensaba que el viejo deb铆a estar enfermo o loco, que el hijo de la otra persona naci贸 de 茅l, pod铆a parirlos ?
Solo aquellos que pod铆an entender el profundo significado enfocaron su mirada en Cinian.
Cinian se burl贸 y mir贸 fijamente a Xu Jianguo con una mirada abrasadora ,
----- "¿Qu茅 le pasa, viene y quiere destrozar mi lugar, hace una escena para golpear a la gente, ahora tambi茅n inventa calumnias del nacimiento de mi hijo, quiere insinuar que no es mi hijo biol贸gico, lo que significa que mi esposa, me ha puesto el cuerno? ¡
¿Qu茅 m谩s tiene en mente?!"
Las palabras eran tan vagas que Xu Jianguo inconcientemente pens贸 en que Cinian como un hombre casado con una esposa, que ya ten铆a hijo, mir贸 a Wowo completamente aturdido.(
cuando conozca a la esposa, si que estira la pata el viejo jajaja 馃槄)
Nunca pens贸 que Cinian seguir铆a vivo, y mucho menos que podr铆a dejar su homosexualidad, encontrar una mujer para dar a luz a un hijo blanco y gordo.
Todo lo que hab铆a deseado que su hijo menor Xannian le diera, su hijo mayor ya lo hab铆a obtenido primero.
Sent铆a inc贸modidad, todo de lo que se acababa de enterar, era un gran golpe, y lo dejo sin palabras. Hab铆a querido un nieto desde hace mucho tiempo.
Mirando al peque帽o regordete, no pudo evitar caminar, con los brazos extendidos para abrazar al ni帽o.
Wowo inconcientemente grit贸, enterrado su cabeza en el pecho de Cinian
---- "¡Este abuelo da mucho miedo!
No quiero abrazar ...... oooooh ...... ¡Pap谩 no me des a 茅l!"
Tal vez hab铆a una especie de telepat铆a entre padre e hijo, o fue su misma naturaleza del ni帽o para distinguir entre alguien bueno o malo
Pero Wowo esta peque帽a fruta risue帽a, que siempre le sonrie a todos, por primera vez rechaz贸 a una persona de manera cortante, a tal punto que Incluso le ten铆a miedo a Xu Jianguo.
Cinian di贸 un suspiro largo, froto la cabeza del peque帽o, se volte贸 hacia Xu Jianguo y le dijo,
---- "Se帽or, si usted se respeta a s铆 mismo, por favor no asuste a mi hijo".
---- "Yo ...... s贸lo quiero un abrazo. Cinian, pap谩 te cri贸 tanto y ni siquiera me dejas tocar a mi nieto?"
Cinian neg贸 con la cabeza, sin expresi贸n, y contest贸 cort茅smente,
---- "Lo siento, el ni帽o es demasiado peque帽o para 茅sto".
La atm贸sfera cay贸 al punto de congelaci贸n por un rato, Xu Jianguo sent铆a enoj贸 y dolor, no pod铆a respirar bien, tosia violentamente mientras se apoyaba de una silla.
Cinian ya no ten铆a ni un poco de simpat铆a por 茅l, a煤n en este estado, despu茅s de pedirle a Luo Xiaomao que dejara que la polic铆a se encargar谩 de la situaci贸n, sostuvo a Wowo, y se dio la vuelta para irse.
Xu Jianguo no se rindi贸, extendi贸 la mano para tratar de llamarlo, cuando de repente la ventana siguiente se abri贸, y un bast贸n se dirigi贸 para aplastarle la cabeza.
El mayordomo se sorprendi贸 tanto que se estremeci贸, bloque贸 r谩pidamente a Xu Jianguo para protejerlo, pero el bast贸n a煤n as铆 alcanz贸 a golpear a Xu Jianguo, que trastabillo y cay贸 sobre la mesa que estaba a su lado.
Todo sucedi贸 tan r谩pido que nadie tuvo tiempo de reaccionar, y luego vieron como el t铆o Zhong de pelo blanco entr贸 tambale谩ndose, sosteniendo un jarr贸n en su mano.
----- "Xu Jianguo, todav铆a tienes el maldito valor de venir a nuestra Cocina de la Familia Zhao".
¡Hoy me voy a vengar por mi se帽ora!
¡Te golpeare, te matar茅 desgraciado!"
____________________________________________
Recuerden hay buscardo en la parte de arriba 馃憠馃攳
馃槇 Rompele la mauser T铆o Zhong 馃槅.
Inche viejo bipolar que es el pap谩, desgraciado par谩sito, 馃檮.
No resubir los cap铆tulos traducidos a Wattpad u otro sitio, pueden compartir el link del blog . Y d铆ganme qu茅 les pareci贸 el cap铆tulo en la cajita de abajo.
Monyk Koko馃槝
====================================
El autor tiene algo que decir: pap谩 escoria, si no lo haces, no morir谩s _(:蟹"∠"_ [No te dir茅 que hoy son las ocho pasadas otra vez, masturb谩ndote un poco r谩pido, recuerda decirme si tienes gusanos (≥▽≤)]
PD: ¡Gracias a Kuroko Dance por querer lanzar la granada, y a Midori Chizuru por lanzar la mina!
Estoy actualizando desde el domingo 馃様
ResponderBorrarMuy buen cap铆tulo, en verdad que este viejo se merece esto y m谩s, ha sido muy malvado con Cinian, por culpa de 茅l tiene tantos traumas 馃ズ
Muchas gracias 馃槝 excelente trabajo tu traducci贸n
Gracias estaba esperando la actualizaci贸n. Que viejo c铆nico le hizo la vida imposible y ahora pretende ser abuelo 馃槧馃槧馃槧 solo piensa en el y como sacar ventaja.
ResponderBorrarOjal谩 cinian no se halla mostrado no o me da buena espina q este viejo sepa q est谩 vivo y menos de la existencia de wowo.
Tal vez si le presenta a q Cheng como su esposa ,el viejo ese termina reventando y deja a todos en paz 馃槀馃槀
Te imaginas con lo safado y sin pena que es Qu Cheng 馃槀.
BorrarCapaz le arme todo un espect谩culo al viejo.
Siempre espero tu actualizaci贸n con mucho anhelo, gracias por traernos un capitulo m谩s c:
ResponderBorrarMuchas gracias
ResponderBorrarAveses m da un poco de lastima el viejo... Pero me siento orgullosa de ver como es el pavo real.... Gracias por el capitulo
ResponderBorrarIgual alguna vez me da lastima, como cuando ve铆a las fotos de ni帽o de Cinian, Incluso con Xannian me pas贸 en el cap cuando est谩 en la nieve, pero el SIG capitulo siempre me sorprenden lo malo que son por dentro.馃檮 Deber铆an ser padre e hijo de verdad en vez de Cinian 馃き
BorrarGracias por el cap铆tulo ❤️ lo estuve esperando tanto.
ResponderBorrarjajajs am茅 tu comentario de que va a estirar la pata el viejo cuando se entere qui茅n es la esposa de cinian 馃槀
ResponderBorrarGracias gracias esta hermosisimo el cap. Los amo mill gracias te amo馃槏馃槏馃槝馃槝 esperare hasta el pr贸ximo cap. 馃槏馃槏馃榿馃榿
ResponderBorrarAm茅 este cap铆tulo JAJA
ResponderBorrarno puedo m谩s,ame este cap铆tulo a m谩s no poder.ya quiero que sea finde semana para poder leer lo que pasar谩, el t铆o zhong es la persona m谩s bella del mundo mundial 馃槀 k le de m谩s bastonazossssss.
ResponderBorrarGRACIAS POR ACTUALIZAR ERES UN AMOR 馃挄 Y NOS HACES FELICES.
¡Ahhhh, qu茅 rabia con el viejo!
ResponderBorrarMuchas gracias por este lindo capitulo, no puedo esperar por lo que sigue, 馃挄馃挄馃挄馃挄馃挄
ResponderBorrarSiempre espero con ansias tu actualizaci贸n , muchas gracias y buen capitulo 馃挊
ResponderBorrarVamos t铆o Zhong pon en su lugar a ese viejo. Me cae tan mal
ResponderBorrarOOOH PPR DIOS, YO QUERIA VER CUANDO SE ENTERARA DE QUE TENIA UN NIETO ESTOY TAAAAAAN FELIZ OMG GRACIAS GRACIAS GRACIAS!! Estuve gritando y saltando de felicidad, omg
ResponderBorrarPor Dios que ese viejo termine de morir de una buena vez xd
ResponderBorrarMuchas gracias! Estaba esperando este cap铆tulo con ansias, lo ameee❤️❤️❤️❤️
ResponderBorrarBendito sea el bast贸n del t铆o Zhong ajajaja
ResponderBorrarGracias por la traducci贸n ❤❤❤
Pinche viejo!! Solo quiere usar a Cinnian no es porque realmente lo quiera que lo quiere de nuevo, ni l谩stima da merece quedarse solo por todo el da帽o que hizo, espero que el t铆o le rompa todo con el bast贸n! O que aparezca la esposa a poner orden tambi茅n!!
ResponderBorrarMuchas gracias por la traducci贸n 馃槝
Se horrible ese viejo solo quiere utilizar a sus hijos 馃槫
BorrarMuchas gracias por el cap铆tulo estuvo genial y muy claro cuidate mucho
ResponderBorrarGuao!!!! apenas comenze a leer esto ayer, me fascina la historia... primera vez q me leo un manhau chino dw corrido, nunca los encontre tan interesantes como este, me recordo mucho a Dear Benjamin tine una muy buena historia, esperare con ansias el siguiente capitulo
ResponderBorrarJaja est谩 genial bienvenida disfruta la novela 馃槉
BorrarViejo zorro, fuera mierda.
ResponderBorrarEste cap铆tulo me record贸 a un cap铆tulo de Itaewon class donde el se帽or fue al restaurante de Saeroyi, pero cu谩ndo la empresa del se帽or ya estaba en bancarrota y hasta se estaba muriendo, el karma puro 馃憣馃敧
ResponderBorrarGracias por la traducci贸n 馃ズ馃挆
Ohhhh realmente es muy parecida.
BorrarAmbos son unos zorros desgraciados uu
Re emocionante, no se que m谩s decir, es incre铆ble, gracias!!!! ❤❤❤❤❤
ResponderBorrarMuchas gracias
ResponderBorrarMe re铆 con la parte de "el autor tiene algo que decir" XD
ResponderBorrarImagino que es la traducci贸n pero son贸 muy raro XD
Mi coraz贸n, aaaaaah, amo al t铆o Zhong ;u; ❤
ResponderBorrarDe plano que poca verg眉enza tiene ese viejo!!! 馃槨 mira que y todav铆a exige!!!
ResponderBorrarMil gracias por el cap铆tulo!
Este capitulo fue para echar coraje... pero el final me alegro!!!! Tio Zhong ve por el!!!!!
ResponderBorrarEso t铆o Zhong, partele su madre al viejo pendejo ese!
ResponderBorrar